-
1 ход плунжера
1) Engineering: plunger travel3) Drilling: plunger displacement4) Sakhalin energy glossary: pump stroke (насоса)5) Oil&Gas technology piston stroke, plunger stroke6) Automation: plunger stroke (насоса) -
2 ход плунжера
nauto. Kolbenhub, Kolbentakt, Kolbenweg -
3 ход плунжера
мPlungerhub (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > ход плунжера
-
4 ход плунжера
-
5 ход плунжера
-
6 ход плунжера насоса
ход плунжера насоса
Расстояние, проходимое плунжером между двумя последовательными изменениями направления движения.
[ ГОСТ 15888-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
Plunger stroke
Расстояние, проходимое плунжером между двумя последовательными изменениями направления движения
Источник: ГОСТ 15888-90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ход плунжера насоса
-
7 ход плунжера вниз
oil&gas: downstroke -
8 ход плунжера домкрата
Construction: travel of jackУниверсальный русско-английский словарь > ход плунжера домкрата
-
9 ход плунжера насоса
Sakhalin R: pump strokeУниверсальный русско-английский словарь > ход плунжера насоса
-
10 ход плунжера вверх
noil. Kolbenaufwärtshub, des Kolbens -
11 ход плунжера вниз
noil. Kolbenabwärtshub -
12 геометрически активный ход плунжера
ход м плунжера, геометрически активный ход плунжера топливного насоса высокого давления дизеля от геометрического начала нагнетания до геометрического конца нагнетанияРусско-немецкий словарь по энергетике > геометрически активный ход плунжера
-
13 геометрический активный ход плунжера
геометрический активный ход плунжера
Часть хода плунжера от геометрического начала нагнетания до геометрического конца нагнетания.
[ ГОСТ 15888-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
32. Геометрический активный ход плунжера
Geometric effective plunger stroke
Часть хода плунжера от геометрического начала нагнетания до геометрического конца нагнетания
Источник: ГОСТ 15888-90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геометрический активный ход плунжера
-
14 активный ход плунжера
ход м плунжера, активный расстояние, проходимое плунжером, при котором обеспечивается цикловая подача топливного насоса высокого давления дизеля.Kolbenhub m, wirksamerРусско-немецкий словарь по энергетике > активный ход плунжера
-
15 геометрический активный ход плунжера
Automation: geometric effective plunger strokeУниверсальный русско-английский словарь > геометрический активный ход плунжера
-
16 двойной ход плунжера
Oil&Gas technology double strokeУниверсальный русско-английский словарь > двойной ход плунжера
-
17 рабочий ход плунжера
Engineering: plunger displacementУниверсальный русско-английский словарь > рабочий ход плунжера
-
18 ход
м.1) ( движение) movimento m, moto m; marcia f2) ( работа) funzionamento m; marcia f; andamento m3) ( перемещение механизма) corsa f, percorso m4) ( развитие) corso m, andamento m5) ( скорость) velocità f6) ( проход) passaggio m7) час. movimento m•- азимутальный ход
- анкерный ход
- асинхронный ход
- бесшумный ход
- быстрый ход
- ход вверх
- вентиляционный ход
- ход винта
- ход в надводном положении
- ход вниз
- ход вперёд
- ход впуска
- ход всасывания
- ход выпуска
- ход выталкивания
- ход выхлопа
- годовой ход
- горячий ход
- гусеничный ход
- ход доменной печи
- задний ход
- ход инструмента
- ход клапана
- крейсерский ход
- ход луча
- ход машины
- мёртвый ход
- ход назад
- непрерывный ход
- неравномерный ход
- неровный ход
- неустойчивый ход
- нормальный ход
- обратный ход
- ход педали
- передний ход
- переменный ход
- переспелый ход
- ход печи
- ход плавки
- плавный ход
- ход плунжера
- подземный ход
- ход по инерции
- полный ход
- ход поршня
- ход по часовой стрелке
- прерывистый ход
- ход против часовой стрелки
- ход процесса
- рабочий ход
- равномерный ход
- ход расширения
- ход реакции
- ход резьбы
- ход рычага
- свободный ход
- ход сжатия
- синусоидальный ход
- синхронный ход
- ход сообщения
- спелый ход
- ход стола
- стылый ход
- суточный ход
- сырой ход
- тихий ход
- топочный ход
- ускоренный ход
- ход фришевания
- холодный ход
- холостой ход -
19 ход вниз
2) Engineering: descent stroke (кристаллизатора), downstroke (напр. кристаллизатора), downward stroke, downward surge, upward stroke3) Railway term: downward journey5) Oil: downstroke (плунжера), downward motion (напр. плунжера скважинного насоса)6) Mechanics: down stroke8) Makarov: descending stroke, inward stroke -
20 ход вверх
2) Engineering: upstroke, upward stroke, upward surge3) Chemistry: upward movement4) Railway term: lift (клапана или поршня), upward journey5) Automobile industry: rise6) Metallurgy: upstroke (напр. кристаллизатора)7) Oil: upstroke (поршня, колонны или долота при ударном бурении), upward motion (напр. плунжера скважинного насоса)8) Mechanics: up stroke10) Makarov: ascending stroke, ascent
См. также в других словарях:
Ход плунжера hi — Расстояние между уплотнительными поверхностями плунжера и седла Источник: ГОСТ 12893 83: Клапаны регулирующие односедельные, двухседельные и клеточные. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ход плунжера насоса — Расстояние, проходимое плунжером между двумя последовательными изменениями направления движения. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN plunger stroke … Справочник технического переводчика
ход плунжера (текущий ход) — 3.1.70 ход плунжера (текущий ход) hi: Расстояние между уплотнительными поверхностями плунжера и седла. Источник: ГОСТ 5761 2005: Клапаны на номинальное давление не более PN 250. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ход плунжера, геометрический активный — Геометрический активный ход плунжера Часть хода плунжера от геометрического начала нагнетания до геометрического конца нагнетания см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90.… … Словарь ГОСТированной лексики
Ход плунжера, предварительный — Предварительный ход плунжера Часть хода плунжера от начала его движения до геометрического начала нагнетания см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Ход плунжера насоса — 31. Ход плунжера насоса Plunger stroke Расстояние, проходимое плунжером между двумя последовательными изменениями направления движения Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
геометрический активный ход плунжера — Часть хода плунжера от геометрического начала нагнетания до геометрического конца нагнетания. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN geometric effective plunger stroke … Справочник технического переводчика
предварительный ход плунжера — Часть хода плунжера от начала его движения до геометрического начала нагнетания. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат … Справочник технического переводчика
Геометрический активный ход плунжера — 32. Геометрический активный ход плунжера Geometric effective plunger stroke Часть хода плунжера от геометрического начала нагнетания до геометрического конца нагнетания Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предварительный ход плунжера — 33. Предварительный ход плунжера Часть хода плунжера от начала его движения до геометрического начала нагнетания Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ход плунжера насоса — Расстояние, проходимое плунжером между двумя последовательными изменениями направления движения см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
